Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آسف ، اه ، WH-من أنت ؟
Bulgarian[bg]
Съжалявам, ъм, коя сте Вие?
Czech[cs]
Promiňte, vy jste kdo?
German[de]
Entschuldigung, wer sind Sie?
Greek[el]
Συγγνώμη, εσείς ποια είστε;
English[en]
I'm sorry, uh, wh-who are you?
Spanish[es]
Lo siento, uh, WH-quién es usted?
Hebrew[he]
אני מצטער, אה, מה-מי אתה?
Hungarian[hu]
Elnézést, Ön kicsoda?
Italian[it]
Scusi, lei chi è?
Polish[pl]
Przepraszam, a kim ty jesteś?
Portuguese[pt]
Desculpe, quem é você?
Romanian[ro]
Iartă-mă, cine eşti?
Russian[ru]
– Извините, кто... кто вы?
Serbian[sr]
Izvinite, ko ste vi?