Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цялата система за сигурност трябва да бъде проверена пак и пак.
Czech[cs]
Všechny bezpečnostní prověrky by měly být dvakrát zkontorlovány.
German[de]
Alle Sicherheitschecks sind doppelt vorzunehmen.
English[en]
All security clearances and backgrounds should be checked and double-checked.
Spanish[es]
Todas las autorizaciones y antecedentes de seguridad deben ser revisados a fondo
French[fr]
Le passé de chaque agents de sécurité doit être vérifié à deux fois.
Croatian[hr]
Sve sigurnosne dozvole i pozadina treba provjeriti i provjerio.
Italian[it]
Tutte le autorizzazioni e le referenze devono essere controllate due volte.
Portuguese[pt]
Todos deverão ser verificados duas vezes.
Romanian[ro]
Toate autorizaţiile şi antecedentele trebuie verificate şi dublu verificate.