Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nevím toho o jejich fyziologii dost na to, abych ho mohl ošetřit, natož léčit vnitřní zranění
English[en]
I don' t know enough about its physiology to treat the surface wounds,let alone any internal damage
Spanish[es]
No conozco bien su fisiología para curar sus heridas superficiales...... menos los daños internos
Dutch[nl]
Z' n fysiologie is mij volledig onbekend
Romanian[ro]
Nu ştiu suficient despre fiziologia ei pentru a trata rănile de la suprafaţă, cu atât mai puţin rănile interne
Turkish[tr]
Yüzeysel yaralarını iyileştirmek için fizyolojisi hakkında yeterince bir bilgim yok, ve ayrıca iç yaralarını da bilmiyoruz