Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хвърляне на пъпеши от водонапорната кула?
Bosnian[bs]
Bacanje dinja sa vodotornja.
Czech[cs]
Shazování melounů z vodárenské věže?
Greek[el]
Ρίξιμο πεπονιών.
English[en]
Dropping melons off a water tower?
Spanish[es]
¿Tirar melones desde la torre de agua?
Estonian[et]
Kulutanud meloneid veetornist?
French[fr]
Jeter des melons du haut d'un château d'eau?
Croatian[hr]
Bacanje dinja sa vodotornja.
Hungarian[hu]
Dinnyedobálás a víztorony tetejéről?
Italian[it]
Lanciare meloni giu'da un acquedotto?
Dutch[nl]
Meloenen gooien.
Polish[pl]
Zrzucanie melonów z wieży ciśnień?
Portuguese[pt]
Largar melões.
Romanian[ro]
Aruncat de pepeni din castelul de apă?
Slovenian[sl]
Metanje melon iz vodovodnega stolpa.
Serbian[sr]
Bacanje dinja sa vodotornja.
Turkish[tr]
Su kulesinden aşağı kavun atmak?