Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك نظرة بسيطة للكون
Bosnian[bs]
Imaš vrlo jednostavan pogled na svemir.
Czech[cs]
Máš velice prostý pohled na vesmír.
German[de]
Ihr glaubt, im Universum gibt es nur Gut und Böse.
Greek[el]
Έχεις μια πολύ απλοϊκή άποψη για το σύμπαν.
English[en]
You have a very simple view of the universe.
Spanish[es]
Tienes una visión muy simple del universo.
Estonian[et]
Sul on universumist lihtsustatud nägemine.
Finnish[fi]
Näkemyksesi universumista on kovin yksiulotteinen.
French[fr]
Tu as une vision très simpliste de l'univers.
Hungarian[hu]
Kissé egysíkúan látod a világot.
Italian[it]
Hai una visione molto elementare dell'universo.
Dutch[nl]
Je hebt een simpele kijk op het universum.
Polish[pl]
Masz bardzo prostą wizję Wszechświata.
Portuguese[pt]
Tens uma visão muito simples do universo.
Romanian[ro]
Ai o foarte simplă vedere al universului.
Russian[ru]
У тебя слишком простое представление о мироздании.
Serbian[sr]
Imaš vrlo jednostavnu sliku svijeta.
Swedish[sv]
Du har en mycket enkel syn på universum.
Turkish[tr]
Evren konusundaki görüşün çok sade.