Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا, سبب اختيار هاديس لكي ؟
Bulgarian[bg]
Затова Хадес те избра.
Czech[cs]
Proto si tě Hádes vybral.
Greek[el]
Γίαυτό Hades σας επέλεξε.
English[en]
That's why Hades picked you.
Spanish[es]
Es el por qué Hades te eligió.
French[fr]
C'est pour quoi Hadès t'a choisi.
Hebrew[he]
זו הסיבה שהאדס הרים לך.
Hungarian[hu]
Ezért választott téged Hádész.
Italian[it]
Ecco perché Ade ti ha scelto.
Dutch[nl]
Daarom koos Hades jou.
Polish[pl]
Właśnie dlatego Hades wybrał ciebie.
Portuguese[pt]
Por isso Hades te escolheu.
Romanian[ro]
De-asta Hades te-a ales.
Russian[ru]
Вот почему Аид выбрал тебя.
Serbian[sr]
ZATO TE JE HAD IZABRAO.