Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на база данни в областта на рецепти и информация за готвене
Czech[cs]
Poskytování databáze v oboru kuchařských předpisů a kuchařských informací
Danish[da]
Database med opskrifter og informationer om madlavning
German[de]
Bereitstellung einer Datenbank auf dem Gebiet Rezepte und Informationen zum Thema Kochen
Greek[el]
Παροχή βάσης δεδομένων στον τομέα της παροχής πληροφοριών σχετικά με συνταγές και μαγειρική
English[en]
Providing a database in the field of recipes and cooking information
Spanish[es]
Acceso a una bases de datos en materia de recetas e información de cocina
Estonian[et]
Retseptide ja kokandusteabe andmebaasi pakkumine
Finnish[fi]
Tietokannan tarjoaminen ruokaohjeiden ja ruoanlaittoa koskevan tiedotuksen alalla
French[fr]
Fourniture d'une base de données dans le domaine des recettes et des informations de cuisine
Croatian[hr]
Ponuda baze podataka u području recepata i informacija o kuhanju
Hungarian[hu]
Adatbázis biztosítása a receptek és főzési információk területén
Italian[it]
Fornitura di una banca dati in materia di ricette e informazioni sulla cucina
Lithuanian[lt]
Duomenų bazės teikimas receptų ir informacijos apie valgio virimą srityje
Latvian[lv]
Datu bāzes nodrošināšana recepšu un kulinārijas informācijas jomā
Maltese[mt]
Provvista ta' dejtabejż fil-qasam ta' riċetti u informazzjoni dwar it-tisjir
Dutch[nl]
Verstrekking van een database op het gebied van recepten en kookinformatie
Polish[pl]
Udostępnianie bazy danych zawierającej przepisy i informacje na temat gotowania
Portuguese[pt]
Fornecimento de uma base de dados no domínio das receitas e informações para confecção dos alimentos
Romanian[ro]
Furnizarea unei baze de date în domeniul reţetelor şi informaţiilor referitoare la gătit
Slovak[sk]
Poskytovanie databáz v oblasti receptov a informácií o varení
Slovenian[sl]
Nudenje baze podatkov na področju receptov in informacij o kuhanju
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en databas på området recept och matlagningsinformation