Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
наличието или отсъствието на проводници,
Czech[cs]
vodiče jsou/nejsou vloženy,
Danish[da]
Tilstedeværelse af varmelegeme eller ikke.
German[de]
mit oder ohne elektrische Leiter;
Greek[el]
η παρουσία ή απουσία αγωγών,
English[en]
the incorporation or absence of conductors,
Spanish[es]
La presencia o ausencia de conductores.
Estonian[et]
elektrijuhtide olemasolu või puudumine,
Finnish[fi]
onko johtimia,
French[fr]
la présence ou l'absence de conducteurs;
Croatian[hr]
uvrštenost ili nepostojanje vodiča;
Hungarian[hu]
beépített vezetékek megléte vagy hiánya;
Italian[it]
L'incorporazione o meno di conduttori.
Lithuanian[lt]
įmontuoti ar neįmontuoti stiklo šildymo laidai;
Latvian[lv]
ar iekļautiem elektriskajiem vadiem vai bez tiem;
Maltese[mt]
l-inkorporazzjoni jew l-assenza ta’ kundutturi,
Dutch[nl]
Het al dan niet aanwezig zijn van geleiders.
Polish[pl]
obecność lub brak przewodników,
Portuguese[pt]
Presença ou ausência de condutores.
Romanian[ro]
cu sau fără conductori încorporați;
Slovak[sk]
vložené vodiče alebo bez vodičov,
Slovenian[sl]
vgrajeni ali nevgrajeni električni vodniki,
Swedish[sv]
Inläggningen eller avsaknaden av elektriska ledare.