Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изживяваш се като пънкар така ли?
English[en]
So you fancy yourself a punk, do ya?
Croatian[hr]
Smatraš se punkerom, zar ne?
Hungarian[hu]
Punknak képzeled magad?
Italian[it]
Quindi ti consideri un punk, vero?
Portuguese[pt]
Então gosta de ser punk, hein?
Slovenian[sl]
Potem ti je všeč punk?