Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма ли да се погушкаме?
Czech[cs]
To se ani nepomazlíme?
Greek[el]
Δεν θα αγκαλιαστούμε;
English[en]
Aren't we going to cuddle?
Spanish[es]
¿Nada de achuchones?
Finnish[fi]
Aiommeko halailla?
Hebrew[he]
אנחנו לא הולכים להתכרבל?
Croatian[hr]
Zar se nećemo maziti?
Italian[it]
Non ci coccoliamo?
Polish[pl]
Nie przytulisz mnie nawet?
Portuguese[pt]
Não vamos transar?
Turkish[tr]
Sarılmayacak mıyız?