Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Указания относно понятието „собственост“ и определяне на къса продажба
Czech[cs]
Upřesnění pojmu „vlastnictví“ a definování prodeje na krátko
Danish[da]
Præcisering af udtrykket »ejerskab« og definition af short selling
German[de]
Präzisierung des Begriffs „Eigentum“ und Definition eines Leerverkaufs
Greek[el]
Προσδιορισμός του όρου «ιδιοκτησία» και ορισμός της ανοικτής πώλησης
English[en]
Specification of the term ‘ownership’ and defining a short sale
Spanish[es]
Especificación del término «propiedad» y definición de venta en corto
Estonian[et]
Mõiste „omamine” selgitamine ja lühikeseks müügi määratlemine
Finnish[fi]
Käsitteen ”omistusoikeus” täsmentäminen ja ”lyhyeksimyynnin” määritelmä
French[fr]
Explicitation de la notion de «propriété» et définition de la vente à découvert
Hungarian[hu]
A „tulajdonlás” kifejezés pontos meghatározása és a short ügylet definíciója
Italian[it]
Specificazione del termine «proprietà» e definizione di vendita allo scoperto
Lithuanian[lt]
Sąvokos „nuosavybė“ patikslinimas ir skolintos finansinės priemonės pardavimo apibrėžtis
Latvian[lv]
Termina “īpašums” precizēšana un īsās pārdošanas definēšana
Maltese[mt]
Speċifikazzjoni tat-terminu “sjieda” u definizzjoni ta’ bejgħ bin-nieqes
Dutch[nl]
Specificatie van de term „eigendom” en definiëring van een shorttransactie
Polish[pl]
Doprecyzowanie terminu „własność” oraz zdefiniowanie krótkiej sprzedaży
Portuguese[pt]
Especificação do termo «propriedade» e definição de venda a descoberto
Romanian[ro]
Explicitarea noțiunii de „proprietate” și definirea vânzării în lipsă
Slovak[sk]
Bližšie určenie pojmu „vlastníctvo“ a vymedzenie predaja nakrátko
Slovenian[sl]
Dodatna opredelitev izraza „lastništvo“ in opredelitev prodaje na kratko
Swedish[sv]
Precisering av begreppet ”ägande” och definition av blankning