Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Léta před vypuknutím bojů nahrávka padesát let starých válečných zločinů neúnavně blikala každou noc v milionech srbských domácností.
English[en]
Years before fighting erupted, a relentless tape-loop of fifty-year-old war crimes flickered in millions of Serbian living rooms every night.
Serbian[sr]
Давно пре него што су се сукоби зачели, на милионима телевизијских екрана у Србији су се у непрекидном вечерњем термину непрестано вртели педесет година стари злочини.