Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I think this island is the most beautiful place on earth.
Spanish[es]
En serio, Jean Yo creo que esta isla es el más hermoso lugar en la tierra.
Finnish[fi]
Minusta tämä saari on kaunein paikka maan päällä.
Hungarian[hu]
Komolyan, Jean, ez a sziget szerintem a Föld legszebb zuga.
Portuguese[pt]
A sério, Jean, acho que esta ilha é o sítio mais lindo do mundo.
Romanian[ro]
Serios, Jean, cred că insula asta e cel mai frumos loc de pe Pământ.
Slovak[sk]
Myslím, že tento ostrov je najväčší krásne miesto na zemi.
Turkish[tr]
Gerçek söylüyorum, Jean sanırım bu Ada dünyanın en güzel yeri.