Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[ДЪРЖАВААквакултури, предназначени за отглеждане в стопанства, райони за повторно полагане, любителски риболовни райони и отворени декоративни съоръженияII.Здравна информацияII.a.
Czech[cs]
[ZEMĚŽivočichové pocházející z akvakultury určení pro účely chovu, sádkování, rybářské oblasti vysazování a slovu a otevřená zařízení sloužící k okrasným účelůmII.Veterinární informaceII.a.
Danish[da]
[LANDAkvakulturdyr til opdræt, genudlægning, lystfiskesøer (put and take-fiskeri) og åbne pryddyrsanlægII.SundhedsoplysningerII.a.
German[de]
[LANDTiere in Aquakultur, die für Zuchtbetriebe, Umsetzungsgebiete, Angelgewässer und offene Einrichtungen für Ziertiere bestimmt sindII.GesundheitsinformationenII.a.
Greek[el]
[ΧΩΡΑΖώα υδατοκαλλιέργειας που προορίζονται για καλλιέργεια, περιοχές μετεγκατάστασης, εγκαταστάσεις ψυχαγωγικής αλιείας και ανοικτές διακοσμητικές εγκαταστάσειςII.Υγειονομικές πληροφορίεςII.α.
English[en]
[COUNTRYAquaculture animals for farming, relaying, put and take fisheries and open ornamental facilitiesII.Health informationII.a.
Spanish[es]
[PAÍSAnimales de la acuicultura destinados a la cría, a la reinstalación, a pesquerías de suelta y captura y a instalaciones ornamentales abiertasII.Información sanitariaII.a.
Estonian[et]
[RIIKKasvanduste, ülekandealade, püügitiikide ja avatud dekoratiivrajatiste jaoks ettenähtud vesiviljelusloomadII.TerviseteaveII.a.
Finnish[fi]
[MAAViljelyyn, uudelleensijoitukseen, istuta ja ongi -kalastuspaikoille ja avoimiin koristetiloihin tarkoitetut vesiviljelyeläimetII.Terveyttä koskevat tiedotII.a.
French[fr]
[PAYSAnimaux d’aquaculture destinés à l’élevage, au reparcage, à des pêcheries récréatives avec repeuplement et à des installations ouvertes détenant des espèces d’ornementII.Renseignements sanitairesII.a.
Hungarian[hu]
[ORSZÁGTenyésztési célra, átmosóterületekbe, horgásztavakba és nyílt díszállattelepekre szánt tenyésztett víziállatokII.Állat-egészségügyi információII.a.
Italian[it]
[PAESEAnimali d'acquacoltura destinati all'allevamento, alle zone di stabulazione, alle peschiere e agli impianti ornamentali apertiII.Informazioni sanitarieII.a.
Lithuanian[lt]
[ŠALISAkvakultūros gyvūnai, skirti auginti, natūraliai išsivalyti, pramoginės žvejybos plotams ir atviroms dekoratyvinių vandens gyvūnų laikymo vietomsII.Informacija apie sveikatąII.a.
Latvian[lv]
[VALSTSAkvakultūras dzīvnieki audzēšanai, izklāšanas zonām, audzētavām makšķerēšanai un atklātām dekoratīvo dzīvnieku iekārtāmII.Informācija par veselībuII.a.
Maltese[mt]
[IL-PAJJIŻAnnimali tal-akkwakultura għat-trobbija, żona ta’ żamma, meded ta’ ilma fejn isir is-sajd b’ ripopolazzjoni artifiċjali u faċilitajiet ornamentali miftuħaII.Tagħrif dwar is-saħħaII.a.
Dutch[nl]
[LANDAquacultuurdieren bestemd voor de kweek, heruitzetting, „put and take”-visbedrijven en open siervisvoorzieningenII.Informatie over de gezondheidII.a.
Polish[pl]
[PAŃSTWOZwierzęta akwakultury przeznaczone do celów hodowlanych, obszarów umieszczenia, łowisk typu »wpuść i złów« oraz otwartych obiektów, w których utrzymuje się zwierzęta ozdobneII.Informacje zdrowotneII.a.
Romanian[ro]
[ȚARĂAnimale de acvacultură destinate creșterii, relocării, pescăriilor cu repopulare organizată și instalațiilor ornamentale deschiseII.Informații sanitareII.a.
Slovenian[sl]
[DRŽAVAŽivali iz ribogojstva, namenjene za gojenje, ponovno nasaditev, športno komercialne vode in odprte okrasne objekteII.Podatki o zdravstvenem stanjuII.a.
Swedish[sv]
[LANDVattenbruksdjur avsedda för odling, återutläggning, put and take-vatten och öppna anläggningar för prydnadsdjurII.HälsoinformationII.a.