Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein anderer wunder Punkt ist der starke Separatismus, der unter einigen Einwohnern Bougainvilles, vorhanden ist.
Greek[el]
Άλλο ένα αδύνατο σημείο είναι τα ισχυρά διιστάμενα αισθήματα μερικών ανθρώπων της Μπούγκενβιλλ.
English[en]
Another sore spot is the strong separatist feeling of some people of Bougainville.
Spanish[es]
Otra causa de enojo es el fuerte sentimiento separatista de algunos habitantes de Bougainville.
French[fr]
Les sentiments fortement séparatistes d’une partie de la population de Bougainville sont un autre point noir.
Italian[it]
Un altro aspetto scottante è il forte sentimento separatista di alcuni abitanti di Bougainville.
Japanese[ja]
別の問題点は,ブーガンビルのある人々の持つ強力な分離主義的感情です。
Korean[ko]
또 한 가지 문제점은 ‘부우간빌’의 일부 주민들의 강한 분리주의적 감정이다.
Dutch[nl]
Een ander teer probleem vormen de sterk separatistische gevoelens die onder een deel van de bevolking op Bougainville heersen.
Portuguese[pt]
Outra ferida é o forte sentimento separatista de algumas pessoas em Bougainville.
Swedish[sv]
En annan öm punkt är den starka separatistiska känslan hos en del invånare på Bougainville.