Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че зареждането на пистолета трябва да означава това.
Bosnian[bs]
Vjerujem da je natezanje pishtolja to trebalo da znachi.
Czech[cs]
Myslím, že přesně to chce dělat když odjistil tu bouchačku.
Greek[el]
Πιστεύω ότι το όπλισμα του όπλου αυτό σημαίνει.
English[en]
I believe that's what the cocking of the gun Was meant to mean.
Spanish[es]
Creo que eso era para lo que el seguro de la pistola fue hecho
French[fr]
Voilà pourquoi il a armé son flingue.
Hebrew[he]
אני מאמין שזה מה שדריכת הנשק התכוונה להגיד.
Croatian[hr]
Vjerujem da je natezanje pištolja to trebalo da znači.
Italian[it]
Penso che sia per questo che ha caricato l'arma.
Polish[pl]
Sądzę, że odciągnięcie kurka właśnie to oznaczało.
Portuguese[pt]
Creio que é o que o engatilhar da arma significa.
Serbian[sr]
Verujem da je natezanje pištolja to trebalo da znači.