Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط ارسليها لكين, ليرى من هو هذا
Bulgarian[bg]
Прати го на Кен, да разбере кой е.
Bosnian[bs]
Samo ga pošalji Kenu da može da otkrije ko je.
Danish[da]
Send den til Ken.
Greek[el]
Απλά στείλε στον Κεν και θα μάθουμε από ποιον είναι.
English[en]
Just send it to Ken so he can find out who it is.
Spanish[es]
Sólo mándaselo a Ken para que pueda saber quién es.
French[fr]
Envoie le à Ken comme ça on pourra savoir qui c'est.
Hebrew[he]
פשוט תשלחי את זה לקן, כדי שיוכל לגלות מי זה.
Croatian[hr]
Samo ga poslati na Kena, tako da mogu saznati tko je to.
Hungarian[hu]
Csak küld el Kennek és ő kideríti ki a srác.
Indonesian[id]
Kirim saja ke Ken agar dia bisa cari tahu siapa itu.
Malay[ms]
Hantar kepada Ken, dia akan cari siapa pemiliknya.
Portuguese[pt]
Envia-o ao Ken para ele poder descobrir quem é.
Romanian[ro]
Trimite-i-l lui Ken, să afle cine e.
Slovak[sk]
Stačí to poslať Kenovi aby zistil kto to je.
Swedish[sv]
Skicka den till Ken, så kan han ta reda på vem det är.
Turkish[tr]
Ken'e gönder de kim olduğunu anlasın.
Vietnamese[vi]
Cứ gửi cho Ken để cậu ấy xem trong link đó có gì.