Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако ги откриеш, трябва да решаваме.
Czech[cs]
Pokud ho najdeš, Vicu, je čas udělat rozhodnutí.
German[de]
Wenn Du sie findest, wird es Zeit für eine Entscheidung, Vic.
Greek[el]
Αν τον βρεις, πρέπει να αποφασίσεις, Βικ.
English[en]
Well, if you do find him, it's decision time, Vic.
Spanish[es]
Si los encuentras, tendrás que tomar la decisión, Vic.
Finnish[fi]
Jos löydät heidät, on päätösten aika.
French[fr]
Si tu les trouves, il faut prendre une décision.
Hebrew[he]
אם תמצא אותם, זה יהיה הזמן להחליט, ויק.
Hungarian[hu]
El kell döntenünk, hogy mi lesz, ha megtalálod, Vic.
Italian[it]
Se li trovi, dovrai decidere, Vic.
Dutch[nl]
Als je hem vindt, moet je beslissen, Vic.
Polish[pl]
Vic, trzeba zdecydować co, jeśli ich znajdziesz.
Portuguese[pt]
Se achar eles, será uma questão de tempo, Vic.
Romanian[ro]
Dacă îi găseşti, e vremea să iei hotărârea, Vic.
Serbian[sr]
Ako ih nađeš, vreme je za odluku.
Turkish[tr]
Onları bulursan, bir karar vereceksin, Vic.