Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Силен, бърз, с финно обоняние...
Czech[cs]
Silný, rychlý, dokonale vyvinutý čich...
Danish[da]
Stærk, hurtig, fintfølende lugtesans.
German[de]
Stark, schnell, ausgeprägter Geruchssinn...
English[en]
Strong, fast, finely tuned sense of smell...
Spanish[es]
Fuerte, rápido, agudo sentido del olfato.
French[fr]
Puissant, rapide, acuité olfactive...
Hebrew[he]
חזק, מהיר, חוש ריח מפותח.
Croatian[hr]
Snažni, brzi, krajnje jakog osjeta njuha.
Hungarian[hu]
Erős, gyors... fejlett szaglószervrendszer.
Italian[it]
È forte, veloce... con un olfatto finemente bilanciato.
Norwegian[nb]
Sterk, rask, fininnstilt luktesans.
Dutch[nl]
Sterk, vlug, een verfijnde reuk.
Polish[pl]
Silny, szybki, podkręca go zapach.
Portuguese[pt]
Forte, rápido, com um faro bastante apurado.
Romanian[ro]
Puternic, rapid, reglate fin simț al mirosului.
Russian[ru]
Сильной, быстрой, М: учуявшей добычу. М:
Swedish[sv]
Stark, snabb, utvecklat luktsinne.
Turkish[tr]
Güçlü, hızlı, koku alma hissi yüksek.