Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Xemerius nas opet prisluškuje?
Czech[cs]
Xemerie, zase posloucháš?
Greek[el]
Χιμέριους, κόψε επιτέλους τα χαζά.
English[en]
Xemerius are you eavesdropping on us again?
Spanish[es]
Xemerius, espiando de nuevo?
French[fr]
Tu nous espionnes, Xemerius?
Croatian[hr]
Xemerius nas opet prisluškuje?
Hungarian[hu]
Már megint kihallgattál minket?
Italian[it]
Xemerius, origli di nuovo?
Dutch[nl]
Ben je ons weer aan het afluisteren?
Portuguese[pt]
Xemerius, você está por aqui?
Romanian[ro]
Xemerius, iar stropeşti?