Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويثير العدد المنخفض للنساء في الوظائف الأكاديمية العليا حيرتها نظرا للتأكيد على المساواة بين الجنسين في المنظومة التعليمية.
English[en]
She was puzzled by the low number of women in senior academic posts, given the emphasis on gender equality in the education system.
Spanish[es]
Le sorprende el número reducido de mujeres en puestos académicos superiores, habida cuenta de la importancia concedida a la igualdad entre los géneros en el sistema educativo.
French[fr]
Elle est étonnée par le faible nombre de femmes qui occupent des postes universitaires supérieurs étant donné l’accent qui a été mis sur l’égalité des sexes dans le système d’éducation.
Russian[ru]
Она озадачена низким числом женщин на старших академических должностях с учетом уделения пристального внимания гендерному равенству в системе образования.
Chinese[zh]
既然在教育体制中强调性别平等,她不了解,何以妇女在学术界资深职位中的人数如此之少。