Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال انها ملكية خاصة كل التسجيلات مخفية
Bulgarian[bg]
Каза, че е частна собственост, и че всички записи са анонимни.
Czech[cs]
Říkal, že je to soukromá schránka a všechny záznamy jsou anonymní.
Greek[el]
Ανήκει σε κάποιον ανώνυμο ιδιοκτήτη.
English[en]
Says that it's privately owned, all the records are anonymous.
Spanish[es]
Que es de propiedad privada, todos los registros son anónimos.
Finnish[fi]
Se on yksityinen, ja tiedot ovat nimettömiä.
French[fr]
Dit que c'est une propriété privée, tous les enregistrements sont anonymes.
Croatian[hr]
Privatni vlasnik, svi zapisi su anonimni.
Hungarian[hu]
Azt mondta, magántulajdonban van és minden irat névtelen.
Italian[it]
Questo ci dice che e'privato e che tutti gli archivi sono anonimi.
Dutch[nl]
Dat het privé eigendom was... alle gegevens waren anoniem.
Polish[pl]
Mówił, że był prywatny, a wszystkie dane są anonimowe.
Portuguese[pt]
Disse que é propriedade privada, todos os registros são anônimos.
Romanian[ro]
Spune că este proprietate privată, toate înregistrările sunt anonime.