Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(183) Inden for afbrydere må der også sondres mellem stærkstrømsafbrydere, andet afbrydermateriel og miniafbrydere.
German[de]
(183) Unter den Trennschaltern sollte wiederum eine Unterscheidung zwischen Trennschaltern für Starkstrom, Trennschaltern mit Panzergehäuse und Miniaturtrennschaltern getroffen werden.
Greek[el]
(183) Στο εσωτερικό της αγοράς των αυτόματων διακοπτών, πρέπει επίσης να γίνει διάκριση ανάμεσα σε αυτόματους διακόπτες υψηλής εντάσεως, σε αυτόματους διακόπτες ισχύος κλειστού τύπου και σε μικροαυτόματους διακόπτες ισχύος.
English[en]
(183) Within circuit breakers, a distinction should also be made between heavy-duty circuit breakers, moulded case circuit breakers and miniature circuit breakers.
Spanish[es]
(183) Dentro de los disyuntores, conviene también establecer una distinción entre disyuntores de fuerte intensidad, disyuntores de caja moldeada y disyuntores miniatura.
Finnish[fi]
(183) Katkaisijoissa on tehtävä ero suurjännitekatkaisijoiden, koteloitujen katkaisijoiden ja pienoiskatkaisijoiden välillä.
French[fr]
(183) Au sein des disjoncteurs, il convient également d'établir une distinction entre disjoncteurs à forte intensité, disjoncteurs boîtiers moulés et disjoncteurs miniatures.
Italian[it]
(183) Tra gli interruttori, è opportuno altresì distinguere fra interruttori a forte intensità, interruttori scatolati e interruttori miniaturizzati.
Dutch[nl]
(183) Voorts dient binnen de grote categorie automaten onderscheid te worden gemaakt tussen vermogensautomaten, installatieautomaten en kleine automaten.
Portuguese[pt]
(183) A nível dos disjuntores, será também conveniente estabelecer uma distinção entre disjuntores de forte intensidade, disjuntores em caixa moldada e disjuntores miniatura.
Swedish[sv]
(183) Bland effektbrytare är det också lämpligt att göra en uppdelning mellan frånskiljare, kapslade brytare och dvärgbrytare.