Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Prověřování kvalifikace jednotlivců majících zájem o certifikaci a recertifikaci v oboru akupunktury, čínské herbologie, asijské tělesné terapie a orientálního lékařství
Danish[da]
Gennemgang af personers kvalifikationer, der søger autorisering og autorisering på ny inden for akupunktur, kinesisk urtemedicin, asiatisk kropsterapi og orientalsk medicin
German[de]
Überprüfung der Qualifikationen von Einzelpersonen, die Zertifizierung und Rezertifizierung in Akupunktur, chinesischer Kräuterkunde, asiatischer Körperbewegungstherapie und orientalischer Medizin anstreben
Greek[el]
Επανεξέταση των προσόντων ατόμων που επιζητούν πιστοποίηση και επαναπιστοποίηση στον βελονισμό, την κινέζικη βοτανολογία, την ασιατική ενεργειακή θεραπεία και την ανατολίτικη ιατρική
English[en]
Reviewing qualifications of individuals seeking certification and recertification in acupuncture, Chinese herbology, Asian bodywork therapy, and oriental medicine
Spanish[es]
Revisión de cualificaciones de individuos que buscan la certificación y recertificación en acupuntura, herbología china, terapia asiática de trabajo corporal y medicina oriental
Estonian[et]
Nõelravi, Hiina ravimtaimeteaduse, Aasia kehalise ravi ning idamaise meditsiini alast sertifitseerimist ja uuestisertifitseerimist taotlevate isikute kvalifikatsiooni analüüsimine
Finnish[fi]
Akupunktuurin, kiinalaisen yrttitiedon, aasialaisen terapeuttisen käsittelyn ja itämaisen lääketieteen alan todistuksia saaneiden ja näiden todistusten vahvistamista hakevien henkilöiden pätevyyden tarkistaminen
French[fr]
Révision des qualifications de personnes demandant une certification ou une recertification en acupuncture, herbologie chinoise, thérapie asiatique par le culturisme, et médecine orientale
Hungarian[hu]
Az akupunktúra, kínai gyógynövények, ázsiai masszázsterápia és a keleti orvoslás terén minősítést és újraminősítést kérő egyének képesítéseinek felülvizsgálata
Italian[it]
Revisione di qualifiche di individui che richiedono la certificazione e la ricertificazione in agopuntura, erbologia cinese, terapie asiatiche di lavoro corporeo e medicina orientale
Lithuanian[lt]
Individų, siekiančių atestavimo ir peratestavimo akupunktūros, kinų vaistažolių mokslo, azijietiškos kūno terapijos ir rytietiškos medicinos srityje, kvalifikacijų peržiūra
Latvian[lv]
Privātpersonu, kas vēlas saņemt sertifikātu vai atkārtoti saņemt sertifikātu akupunktūras, Ķīniešu herboloģijas, Āzijas ķermeņa terapijas un austrumu medicīnas jomā, kvalifikāciju pārskatīšana
Maltese[mt]
Ir-reviżjoni ta' kwalifiki ta' individwi li qegħdin ifittxu ċ-ċertifikazzjoni u r-riċertifikazzjoni fl-agupuntura, erboloġija Ċiniża, terapija Ażjatika tat-tħaddim tal-ġisem, u mediċina orjentali
Dutch[nl]
Beoordeling van kwalificaties van personen die gediplomeerd en opnieuw gediplomeerd willen worden op het gebied van acupunctuur, Chinese kruidenkunde, Aziatische lichaamstherapie en oosterse geneeskunde
Polish[pl]
Ocenianie kwalifikacji osób chcących zdobyć lub przedłużyć certyfikat w dziedzinie akupunktury, zielarstwa chińskiego, azjatyckiej terapii fizycznej i medycyny orientalnej
Portuguese[pt]
Análise das qualificações de indivíduos em busca de certificação e recertificação em acupunctura, herbologia chinesa, terapia corporal asiática e medicina oriental
Slovak[sk]
Hodnotenie odbornej kvalifikácie osôb žiadajúcich o udeľenie certifikátu v oblasti akupunktúry, čínskej herbológie, ázijskej telesnej terapie a orientálnej medicíny
Slovenian[sl]
Preverjanje kvalifikacij posameznikov, ki prosijo za certifikacijo in ponovno certifikacijo na področju akupunkture, kitajske herbologije, azijske terapije nege telesa in orientalske medicine
Swedish[sv]
Granskning av kvalifikationer hos personer som söker certifiering och förnyad certifiering inom akupunktur, kinesisk örtkunskap, asiatisk kroppsbyggnadsterapi och orientalisk medicin