Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Инвестиционният проект следва да е приключил в срок от шест месеца след датата на предоставяне на помощта.
Czech[cs]
investiční projekt musí být dokončen do šesti měsíců ode dne poskytnutí podpory.
Danish[da]
Investeringsprojektet skal være afsluttet inden for seks måneder efter datoen for støttetildelingen.
German[de]
das Investitionsvorhaben wird innerhalb von sechs Monaten nach dem Tag der Gewährung der Beihilfe abgeschlossen.
Greek[el]
το επενδυτικό έργο ολοκληρώνεται εντός έξι μηνών από την ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης.
English[en]
The investment project shall be completed within six months after the date of granting the aid.
Spanish[es]
El proyecto de inversión se completará en los seis meses siguientes a la fecha de concesión de la ayuda.
Estonian[et]
investeerimisprojekt valmib kuus kuud pärast abi andmise kuupäeva.
Finnish[fi]
Investointihanke saatetaan päätökseen kuuden kuukauden kuluessa tuen myöntämispäivästä.
French[fr]
le projet d’investissement est achevé dans les six mois suivant la date d’octroi de l’aide.
Croatian[hr]
projekt ulaganja dovršava se u roku od šest mjeseci od datuma dodjele potpore.
Hungarian[hu]
a beruházási projekt a támogatás nyújtásának időpontját követő hat hónapon belül befejeződik.