Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحاول ان تقلبهم لرؤية من مستعد للتحالف معها ضدي
Czech[cs]
Chce vidět, kdo je ochoten se s ní spojit proti mně.
English[en]
Seeing who's willing to ally themselves with her against me.
Spanish[es]
Viendo el que esté dispuesto a aliarse con ella en mi contra.
French[fr]
De voir qui pourrait se rallier à elle contre moi.
Hebrew[he]
לבדוק מי מוכן להיות בעל בריתה ולצאת נגדי.
Hungarian[hu]
Szövetségeseket keres akiket ellenem fordíthat.
Italian[it]
Vede chi e'disposto ad allearsi con lei contro di me.
Dutch[nl]
Zien wie bereid is om zich aan haar te binden, tegen mij.
Polish[pl]
Chce wiedzieć, kto jest gotów sprzymierzyć się z nią przeciwko mnie.
Portuguese[pt]
Vendo quem está disposto a aliar-se contra mim.
Romanian[ro]
Să vadă cine e dispus să se alieze cu ea împotriva mea.
Serbian[sr]
Da vidi ko ce odabrati nju, a ko mene.