Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ليس لدي خيار أخر
Bulgarian[bg]
Виждам, че нямам избор.
Czech[cs]
Vidím, že nemám na výběr.
Danish[da]
jeg kan se at jeg har ikke noget valg.
German[de]
Ich versteh schon, ich habe keine Wahl.
Greek[el]
βλέπω ότι δεν έχω άλλη επιλογή.
English[en]
I see I have no choice.
Spanish[es]
Veo que no tengo alternativa.
Estonian[et]
Ma saan aru, et mul pole muud võimalust.
Finnish[fi]
Minä näen, ettei minulla ole vaihtoehtoa.
French[fr]
Je vois que je n'ai pas le choix.
Hebrew[he]
אני מבין שאין לי ברירה.
Croatian[hr]
Vidim da nemam izbora.
Hungarian[hu]
Látom, nincs választásom.
Italian[it]
Allora non ho altra scelta.
Dutch[nl]
Ik zie dat ik geen keuze heb.
Polish[pl]
Widzę, że nie mam innego wyboru.
Portuguese[pt]
Estou a ver que não tenho alternativa.
Romanian[ro]
Văd că nu am de ales.
Russian[ru]
Я вижу у меня нет выбора.
Slovenian[sl]
Vidim, da nimam izbire.
Serbian[sr]
Vidim da nemam izbora.
Turkish[tr]
Başka bir şans bırakmadınız.