Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Наистина не бърза да хвърля. "
Czech[cs]
Dává si opravdu načas.
English[en]
He's really taking his time out there.
Finnish[fi]
Hän toimii todella hitaasti.
French[fr]
Il prend vraiment son temps.
Hungarian[hu]
" Tényleg lejár az ideje. "
Polish[pl]
/ Naprawdę się tam nie spieszy. /
Portuguese[pt]
Ele está realmente perdendo seu tempo ali.
Romanian[ro]
Chiar nu vrea să piardă ocazia.
Swedish[sv]
Han tar verkligen god tid på sig.
Turkish[tr]
" Gerçekten vaktini harcıyor boşuna orada. "