Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
растения, странични продукти и допълващи фуражи, произхождащи от продукти, които не са генетично модифицирани.
Czech[cs]
rostlinné produkty, vedlejší produkty a doplňková krmiva netransgenního původu.
Danish[da]
planter, sideprodukter og fodertilskud af ikke-genmodificerede produkter.
German[de]
Pflanzen, Nebenerzeugnisse und Futterzusätze aus nicht gentechnisch veränderten Pflanzen.
Greek[el]
φυτικά προϊόντα, παραπροϊόντα και συμπληρώματα που προέρχονται από μη διαγονιδιακά προϊόντα.
English[en]
plants, by-products and supplementary feed from non-transgenic products.
Spanish[es]
los vegetales, coproductos y alimentos complementarios derivados de productos no transgénicos.
Estonian[et]
taimed, nende kõrvalsaadused ja geneetiliselt muundamata toodetest valmistatud söödalisandid.
Finnish[fi]
kasvit sekä geenimuuntelemattomista tuotteista saadut sivutuotteet ja rehut.
French[fr]
les végétaux, co-produits et aliments complémentaires issus de produits non transgéniques.
Croatian[hr]
bilje, suproizvodi i dodatci hrani za životinje koji potječu od genetski nemodificiranih proizvoda.
Hungarian[hu]
géntechnológiával nem módosított növények, társtermékek és kiegészítő takarmány.
Italian[it]
vegetali, coprodotti e alimenti complementari provenienti da prodotti non transgenici.
Lithuanian[lt]
augalai, šalutiniai produktai ir papildai, gauti iš genetiškai nemodifikuotų produktų.
Latvian[lv]
augu izcelsmes barība, blakusprodukti un papildbarība, kas iegūti no ģenētiski nemodificētiem produktiem.
Maltese[mt]
Il-veġetali, il-prodotti sekondarji u s-supplimenti li jkunu ġejjin minn prodotti mhux transġeniċi.
Dutch[nl]
planten, bijproducten en aanvullend voer van niet-genetisch gemodificeerde producten.
Polish[pl]
roślin, produktów ubocznych i uzupełniających mieszanek paszowych pochodzących z produktów nietransgenicznych.
Portuguese[pt]
Vegetais, coprodutos e alimentos complementares derivados de produtos não transgénicos.
Romanian[ro]
vegetalele, produsele derivate și alimentele complementare obținute din alte produse decât cele transgenice.
Slovak[sk]
rastlinné krmivá, vedľajšie produkty a doplnkové krmivá, ktoré pochádzajú z produktov bez genetickej úpravy.
Slovenian[sl]
rastline, stranski proizvodi in dopolnilne krmne mešanice, ki ne izhajajo iz transgenih proizvodov.
Swedish[sv]
Vegetabiliskt foder, biprodukter och tillskottsfoder från icke genmodifierade produkter.