Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти беше в Борнео?
Bosnian[bs]
Sve vreme si bio na Borneu?
Greek[el]
Ήσουν στο Βόρνεο;
English[en]
You were in Borneo?
Spanish[es]
¿Estuviste todo este tiempo en Borneo?
French[fr]
Tu étais tout ce temps à Bornéo?
Croatian[hr]
Sve vreme si bio na Borneu?
Italian[it]
Eri nel Borneo?
Polish[pl]
Byłeś na Borneo?
Portuguese[pt]
Estiveste no Bornéu?
Romanian[ro]
Ai fost în Borneo?
Slovenian[sl]
Si bil ves čas na Borneu?
Serbian[sr]
Bio si na Borneu?
Swedish[sv]
Var du på Borneo hela tiden?