Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن المسائل التي تطرحها المشاركة المجتمعية في الاشتراء تتصل، في المقام الأول، بمراحل تخطيط المشروع وتنفيذه.
English[en]
The issues raised by community participation in procurement related primarily to the planning and implementation phases of a project.
Spanish[es]
Las cuestiones que suscita la participación comunitaria en la contratación se refieren, sobre todo, a las fases de planificación y ejecución de un proyecto.
French[fr]
Les questions soulevées par la participation communautaire à la passation de marchés sont principalement liées aux phases de planification et d’exécution d’un projet.
Russian[ru]
Вопросы, связанные с участием общины в закупочной деятельности, относятся главным образом к этапам планирования и осуществления проекта.
Chinese[zh]
社区参与采购产生的问题主要与项目的规划和实施阶段有关。