Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسببت في منع نفسها من المنافسات القانونية بسبب إنتهاكها لكل قواعد القتال
Bulgarian[bg]
Изгонена е от законните състезания за всякакви нарушения на правилата.
Czech[cs]
Vyloučili ji ze soutěží kvůli porušování pravidel.
English[en]
Got herself banned from legal competition for all sorts of rule violations.
Spanish[es]
Consiguió que la echaran de la competición... por violar varias normas.
French[fr]
Exclue des compétitions pour avoir violé tous les règlements.
Hungarian[hu]
Kirúgatta magát a bajnokságból, a folyamatos szabályszegésekkel..
Italian[it]
Le hanno proibito di fare lotte legali, perche'aveva violato il regolamento.
Dutch[nl]
Werd uit de legale competitie gesloten wegens meerdere overtredingen.
Portuguese[pt]
Foi banida das competições legais por todos os tipos de violações as regras.
Romanian[ro]
I s-a interzic participarea la competiţiile legale, pentru nenumărate încălcări de regulament.
Russian[ru]
Ее дисквалифицировали из соревнований за всякого рода нарушения правил.