Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
8 Hvis det forekommer dig efter de ydre forhold at dømme, at der ikke er noget tegn til, at den gamle verden er på ulykkens rand, men at dens institutioner er stærke og stabile, så husk på denne betydningsfulde begivenhed.
English[en]
8 If, from outward appearances, it seems to you there is no sign that the old world is on the brink of disaster, but that its institutions are strong and stable, remember this significant incident.
Finnish[fi]
8 Jos sinusta näyttää, ettei ulkonaisissa ilmaumissa ole mitään merkkiä siitä, että vanha maailma olisi tuhon partaalla, vaan että sen laitokset ovat lujat ja vankkumattomat, niin muista tätä merkityksellistä tapahtumaa.
Italian[it]
8 Se, dalle apparenze esteriori, vi sembra che non ci sia nessun segno che il vecchio mondo è sull’orlo del disastro, ma che le sue istituzioni siano tuttora forti e stabili, ricordate questo incidente significativo.
Dutch[nl]
8 Indien het u, naar de uiterlijke schijn te oordelen, voorkomt, dat er geen teken is dat de oude wereld op de rand van een catastrophe staat, doch dat haar instellingen sterk en stabiel zijn, herinner u dan de volgende veelbetekenende gebeurtenis.