Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ملاحظة: تستخدم في هذا التقرير المختصــرات التاليــة المتعلقة بالوظائف: ن أ ع: نائب أمين عام، و أ ع: وكيل أمين عام؛ أ ع م: أمين عام مساعد؛ خ ع: خدمات عامة؛ رر: رتبة رئيسية؛ رأ: رتب أخرى؛ ر م: رتبة محلية؛ م و ف: موظف وطني من الفئة الفنية؛ خ م: خدمة ميدانية؛ خ أ: خدمات أمن؛ ح ي: حرف يدوية؛ خ ع و: خدمات عامة وطنية.
English[en]
Notes: The following abbreviations relating to posts have been used in the present report: �ASG, Assistant Secretary-General; DSG, Deputy Secretary-General; FS, Field Service; �GS, General Service; GTA, general temporary assistance; LL, Local level; NGS, national General Service; NPO, National Professional Officer; OL, Other level; PL, Principal level; �RB, regular budget; SA, support account for peacekeeping operations; SS, Security Service; �TC, Trades and Crafts; USG, Under-Secretary-General; XB, extrabudgetary.
Spanish[es]
Notas: En el presente informe se han utilizado las siguientes abreviaturas relativas a puestos: �AO: Artes y Oficios; CA: cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz; CL: contratación local; CP: categoría principal; FNCO: funcionario nacional del Cuadro Orgánico; FNSG: funcionario nacional de Servicios Generales; OC: otras categorías; PO: presupuesto ordinario; PTG: personal temporario general; RE: recursos extrapresupuestarios; SG: Servicios Generales; SGA: Secretario General Adjunto; SM: Servicio Móvil; SS: Servicio de Seguridad; SsG: Subsecretario General; VSG: Vicesecretario General.
French[fr]
Note : Les abréviations ci-après sont utilisées dans le présent rapport pour les postes : AL ou G(AL) : agent local; AN : administrateur recruté sur le plan national; ASS : agent du Service de sécurité; CM : agent des corps de métier; G : agent des services généraux; G(1eC) : agent des services généraux (1re classe); G(AC) : agent des services généraux (Autres classes); SGA : secrétaire général adjoint; SM : agent du Service mobile; SSG : sous-secrétaire général; VSG : vice-secrétaire général.
Russian[ru]
Примечания: В настоящем докладе используются следующие сокращения должностей: ВБ — внебюджетные ресурсы; ВПОН — временный персонал общего назначения; ВР — высший разряд; ВС — вспомогательный счет для операций по поддержанию мира; ЗГС — заместитель Генерального секретаря; МР — местный разряд; НСОО — национальный сотрудник категории общего обслуживания; НСС — национальный сотрудник категории специалистов; ОО — категория общего обслуживания; ПГС — помощник Генерального секретаря; ПЗГС — первый заместитель Генерального секретаря; ПР — прочие разряды; ПС — категория полевой службы; Р — категория рабочих; РБ — регулярный бюджет; СО — категория службы охраны.