Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Графичният символ се размножава и използва в съответствие с техническите правила, определени в приложение VII.
Czech[cs]
Reprodukce a používání grafického symbolu se uskutečňují v souladu s technickými pravidly uvedenými v příloze VII.
Danish[da]
De tekniske regler for reproduktion og anvendelse af det grafiske symbol er fastsat i bilag VII.
German[de]
Die Wiedergabe und die Verwendung des Bildzeichens unterliegen den technischen Vorschriften von Anhang VII.
Greek[el]
Η αναπαραγωγή και η χρήση του γραφικού συμβόλου γίνεται σύμφωνα με τους τεχνικούς κανόνες του παραρτήματος VII.
English[en]
The graphic symbol shall be reproduced and used in compliance with the technical rules laid down in Annex VII.
Spanish[es]
La reproducción y utilización del símbolo gráfico se regirán por las normas técnicas que figuran en el anexo VII.
Estonian[et]
Graafilist sümbolit reprodutseeritakse ja kasutatakse kooskõlas VII lisas sätestatud tehniliste eeskirjadega.
Finnish[fi]
Graafisen tunnuksen toisintaminen ja käyttö tapahtuvat liitteessä VII olevien teknisten sääntöjen mukaisesti.
Hungarian[hu]
Az embléma megjelenítése és használata a VII. mellékletben szereplő műszaki szabályoknak megfelelően történik.
Italian[it]
La riproduzione e l’utilizzo del simbolo grafico si basano sulle norme tecniche che figurano all’allegato VII.
Lithuanian[lt]
Grafinis simbolis atgaminamas ir naudojamas pagal VII priede nustatytas technines taisykles.
Latvian[lv]
Grafisko simbolu atveido un izmanto saskaņā ar VII pielikumā izklāstītajiem tehniskajiem noteikumiem.
Maltese[mt]
Is-simbolu grafiku għandu jiġi riprodott u użat b’konformità mar-regoli tekniċi stabbiliti fl-Anness VII.
Dutch[nl]
Voor de reproductie en het gebruik van het logo moeten de in bijlage VII vastgestelde technische voorschriften in acht worden genomen.
Polish[pl]
Powielanie i stosowanie znaku graficznego odbywa się zgodnie z wymaganiami technicznymi znajdującymi się w załączniku VII.
Portuguese[pt]
A reprodução e utilização do símbolo gráfico respeitarão as regras técnicas constantes do anexo VII.
Romanian[ro]
Reproducerea și utilizarea simbolului grafic au loc în conformitate cu regulile tehnice care figurează în anexa VII.
Slovak[sk]
Reprodukcia a používanie grafického symbolu sa uskutočňujú podľa technických pravidiel uvedených v prílohe VII.
Slovenian[sl]
Grafični znak se reproducira in uporablja v skladu s tehničnimi predpisi iz Priloge VII.
Swedish[sv]
Den grafiska symbolen får reproduceras och användas i enlighet med reglerna i bilaga VII.