Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, сериозно подобрение.
Czech[cs]
Ano, teď to bude mnohem lepší.
Danish[da]
Lidt af en forbedring.
English[en]
Yeah, quite an improvement.
Spanish[es]
Si, bien acondicionado.
Estonian[et]
Jajah, areng on märgatav.
French[fr]
Yeah, Ca s'améliore.
Hebrew[he]
שיפור טוב.
Hungarian[hu]
Jobb, mint az előző.
Macedonian[mk]
Да, баш е подобрување.
Norwegian[nb]
Bedre enn den forrige.
Polish[pl]
Rzeczywiście.
Portuguese[pt]
Sim, uma excelente melhoria.
Romanian[ro]
Da, e mai buna decat prima.
Slovenian[sl]
Ja, tih in izboljšan.
Serbian[sr]
Nije loše.
Turkish[tr]
Evet, çok değişik göstermiş.