Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извършвате изключителна жестокост спрямо мен и ви моля да спрете.
Greek[el]
Με τιμωρείς πολύ σκληρά και σε ικετεύω να σταματήσεις.
English[en]
You're visiting a great cruelty upon me and I'm begging you to stop.
Spanish[es]
Estás ejerciendo una gran crueldad sobre mí y te suplico que dejes de hacerlo.
Italian[it]
La vostra è un'enorme crudeltà nei miei confronti e vi imploro di porvi fine.
Dutch[nl]
U bent wreed tegenover mij en ik smeek u ermee te stoppen.
Polish[pl]
Sprowadzasz na mnie okrucieństwo, błagam, byś to przerwał.
Portuguese[pt]
Está sendo muito cruel comigo e eu imploro que pare.
Russian[ru]
Вы жестоки по отношению ко мне, и я молю вас остановиться.
Serbian[sr]
Surovi ste prema meni i preklinjem vas da prestanete.