Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ أنت الرجل الذى ارسله السيد هاس ؟
Bulgarian[bg]
Вие ли сте човека, който г-н Хаас изпрати?
Bosnian[bs]
Ti si čovek kog šalje g. Haas?
Czech[cs]
Ty jsi ten muž, kterého poslal pan Haas?
Danish[da]
Haas har sendt?
Greek[el]
Eίσαι αυτός που έστειλε ο κ Χάας;
English[en]
You're the man Mr. Haas sent?
Spanish[es]
¿Eres el hombre que envió el Sr. Haas?
Finnish[fi]
Sinutko herra Haas Iähetti?
French[fr]
L'homme envoyé par M. Haas?
Hungarian[hu]
Magát küldte Mr. Haas?
Dutch[nl]
Heeft Mr Haas je gestuurd?
Polish[pl]
Od pana Haasa?
Portuguese[pt]
O homem que o Sr. Haas mandou?
Romanian[ro]
Pe tine te-a trimis dl Haas?
Serbian[sr]
Šalje te G. Has?
Turkish[tr]
Bay Haas'ın gönderdiği adam mısın?