Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proto tam Leanne byla, tenkrát když ji postřelili.
English[en]
'So, that's why Leanne was there when she was shot.'
Spanish[es]
Es por eso que Leane estaba allí cuando recibió el disparo.
French[fr]
D'où la présence de Leanne lors du tir.
Croatian[hr]
'Dakle, to je razlog zašto Leanne bio tamo kad je ubijen. "
Hungarian[hu]
Hát ezért volt ott Leanne, mikor lelőtték.
Italian[it]
Ecco perché Leanne si trovava lì quando le hanno sparato.
Dutch[nl]
Daarom was Leanne daar toen ze werd neergeschoten.
Portuguese[pt]
Por isso que Leanne estava lá quando foi baleada.
Russian[ru]
Так вот почему там была Лианн, когда её подстрелили.
Serbian[sr]
Zato je Lijana bila tamo kad je napadnuta.