Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن حق المرأة (المؤمَّن عليها) الحصول على منحة لمرة واحدة لدى ولادة طفل، وعلى منحة شهرية مقابل رعاية أحد أبنائها.
Spanish[es]
Las mujeres (aseguradas) tienen derecho a una suma global en ocasión del nacimiento de un hijo y a una asignación mensual para cuidar a un hijo.
French[fr]
Les femmes (assurées) ont droit à une somme forfaitaire à l’occasion de la naissance d’un enfant et à une allocation mensuelle pour soins à un enfant.
Russian[ru]
Женщины (застрахованные) имеют права на единовременные пособия при рождении ребенка и на пособие по уходу за ребенком.
Chinese[zh]
妇女(投保人)有权享受婴儿出生一次性补助金和育儿补助金。