Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
FN mangler den europæiske forfatning.
German[de]
Mit anderen Worten, was den Vereinten Nationen fehlt, ist eine Europäische Verfassung.
English[en]
In other words, what the United Nations is missing is a European Constitution.
Spanish[es]
Dicho de otro modo, lo que necesitan las Naciones Unidas es una Constitución Europea.
Finnish[fi]
Toisin sanoen Yhdistyneiltä Kansakunnilta puuttuu edelleen eurooppalainen perustuslaki.
French[fr]
En d’autres termes, les Nations unies ont besoin d’une Constitution européenne.
Dutch[nl]
Anders gezegd, de Verenigde Naties hebben baat bij een Europese Grondwet.
Portuguese[pt]
Quer dizer, uma Constituição Europeia faz falta às Nações Unidas.
Swedish[sv]
Med andra ord, vad Förenta nationerna saknar är en europeisk konstitution.