Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Sådan optræder en mand ikke, hvis han agter at respektere albanernes menneskerettigheder.
English[en]
Nobody with any respect for the human rights of the Albanians would behave like that.
Spanish[es]
De esta suerte no hay nadie que quiera defender los derechos de los albaneses.
Finnish[fi]
Niin ei toimi mies, joka haluaa kunnioittaa albaanien ihmisoikeuksia.
French[fr]
Il n'y a donc plus personne qui veuille respecter les droits de l'homme des Albanais?
Italian[it]
Questo non è certo il comportamento di uno che intenda rispettare i diritti umani degli albanesi.
Dutch[nl]
Dat is toch niet het optreden van iemand die de mensenrechten van de Albanezen wil eerbiedigen.
Portuguese[pt]
Não é assim que actua quem pretende respeitar os direitos humanos dos albaneses.