Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не спира да бъде зловещ.
Czech[cs]
Nikdy nepřestane být divný.
German[de]
Oh, er hört nie auf, gruselig zu sein.
English[en]
Oh, never stops being creepy.
Spanish[es]
Oh, nunca deja de ser espeluznante.
Finnish[fi]
Et koskaan lopeta olemasta karmiva.
Hebrew[he]
זה תמיד מפחיד.
Croatian[hr]
Nikad ne prestaje biti jezivo.
Hungarian[hu]
Ó, ez továbbra is hátborzongató!
Italian[it]
Oh, non finisce mai d'essere inquietante.
Dutch[nl]
Oh, dat blijft toch griezelig.
Polish[pl]
To nigdy nie przestanie być odrażające.
Portuguese[pt]
Isso não é nada assustador.
Romanian[ro]
Tot timpul e ceva ciudat.
Serbian[sr]
Nikad ne prestaje biti jezivo.
Swedish[sv]
Det slutar aldrig vara läskigt.
Turkish[tr]
Ürpertici olmayı hiç kesmiyorsun.