Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det sørger for beskyttelse af smart cards, hvilket vil give mulighed for betalings-tv.
German[de]
Sie sieht den Schutz von Smart Cards vor, die den Zugang zum PayTV (Abonnenten-Fernsehen) ermöglichen werden.
Greek[el]
Παρέχει προστασία από τις έξυπνες κάρτες, επιτρέποντας την παροχή τηλεοπτικών υπηρεσιών επί πληρωμή.
English[en]
It provides for protection for the smart cards which will allow access to pay TV.
Spanish[es]
Proporciona protección para las tarjetas inteligentes que ya permiten el acceso a la televisión pagada.
Finnish[fi]
Sillä suojataan älykortteja, joiden avulla on mahdollista katsoa maksullisia TV-ohjelmia.
French[fr]
La directive vise à prohiber la commercialisation de cartes à mémoire permettant un accès non autorisé à des services de télévision cryptée.
Portuguese[pt]
A presente directiva providencia a protecção aos dispositivos inteligentes que permitirão o acesso à televisão contra pagamento.
Swedish[sv]
Det skapar skydd för de smartkort som ger tillgång till betal-TV.