Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pokud jsou použity kontejnery, musí být v této kolonce uvedeny i jejich identifikační značky.
Danish[da]
Anvendes der containere, skal disses identifikationsmærker ligeledes angives i denne rubrik.
Greek[el]
Σε περίπτωση που χρησιμοποιείται εμπορευματοκιβώτιο, πρέπει στη συγκεκριμένη θέση να αναφέρονται επίσης τα σήματα για την αναγνώριση αυτού.
English[en]
If containers are used, their identifying marks should also be entered in this box.
Spanish[es]
En caso de utilización de contenedores, deberán indicarse también en esta casilla las marcas de identificación de los mismos.
Estonian[et]
Konteinerite kasutamisel tuleb lahtrisse märkida ka konteineri identifitseerimismärgid.
French[fr]
En cas d'utilisation de conteneurs, les marques d'identification de ceux-ci doivent en outre être indiquées dans cette case.
Hungarian[hu]
Szállítótartály/konténer használata esetén azok azonosító jeleit ebben a rovatban kell feltüntetni.
Italian[it]
In caso d'impiego di contenitori, nella casella vanno indicati anche gli elementi d'identificazione di questi ultimi.
Latvian[lv]
Ja izmanto konteinerus, šajā ailē ieraksta arī konteinera identificēšanas marķējumu.
Dutch[nl]
Indien containers worden gebruikt, dienen in dit vak bovendien de merktekens daarvan te worden ingevuld.
Portuguese[pt]
Em caso de utilização de contentores, as respectivas marcas de identificação devem também ser indicadas nesta casa.
Slovenian[sl]
Pri uporabi zabojnikov je treba v polje vnesti tudi oznake za prepoznavanje.
Swedish[sv]
Om containrar används skall deras identifieringsmärken också anges i detta fält.