Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أسمع به قط
Bulgarian[bg]
Никога не съм чувал за него.
Bosnian[bs]
Nikad nisam čuo za njega.
Czech[cs]
Nikdy jsem o něm neslyšel.
Danish[da]
Jeg har aldrig hørt om ham.
German[de]
Nie von ihm gehört.
Greek[el]
Δεν τον ξέρω.
English[en]
Never heard of him.
Spanish[es]
Nunca he oído hablar de él.
Estonian[et]
Pole temast kuulnud.
Persian[fa]
تا حالا اسمشو نشنيدم
Finnish[fi]
En ole kuullutkaan hänestä.
French[fr]
Jamais entendu parler.
Hebrew[he]
מעולם לא שמעתי עליו.
Croatian[hr]
Nikad nisam čuo za njega.
Indonesian[id]
Belum pernah kudengar tentang dia.
Italian[it]
Mai sentito nominare.
Japanese[ja]
聞 い た こと も な い な
Macedonian[mk]
Никогаш немам слушнато за него.
Norwegian[nb]
Har aldri hørt om ham.
Dutch[nl]
Nooit van gehoord.
Polish[pl]
Nigdy o nim nie słyszałem.
Portuguese[pt]
Nunca ouvi falar nele.
Romanian[ro]
N-am auzit de el.
Russian[ru]
Никогда о нём не слышал.
Slovak[sk]
Nikdy som o ňom nepočul.
Slovenian[sl]
Nisem še slišal zanj.
Serbian[sr]
Никада нисам чуо за њега.
Swedish[sv]
Honom har jag aldrig hört talas om.
Turkish[tr]
Adını hiç duymadım.