Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за рязане, отрязване, раздробяване и смилане
Czech[cs]
Stroje na řezání, sekání, drcení a mletí
Danish[da]
Maskiner til skæring, hugning, finsnitning og knusning
German[de]
Maschinen zum Schneiden, Zerkleinern, Schreddern und Zermahlen
Greek[el]
Μηχανές κοπής, πελέκησης, τεμαχισμού και άλεσης
English[en]
Machines for cutting, chipping, shredding and grinding
Spanish[es]
Máquinas para cortar, trocear, triturar y moler
Estonian[et]
Lõike-, tükeldus-, peenestus- ja jahvatusmasinad
Finnish[fi]
Katkaisu-, karsinta-, leikkuri- ja jyrsintäkoneet
French[fr]
Machines pour couper, piquer, déchiqueter et broyer
Croatian[hr]
Strojevi za rezanje, sjeckanje, rezanje na komadiće i drobljenje
Hungarian[hu]
Vágó-, faragó-, aprító- és őrlőgépek
Italian[it]
Macchine per taglio, taglio di trucioli, taglio a pezzetti e macinatura
Lithuanian[lt]
Pjovimo, pjaustymo skiedromis, smulkinimo ir malimo mašinos
Latvian[lv]
Griešanas, drāšanas, dīrāšanas un smalcināšanas iekārtas
Maltese[mt]
Magni li jaqtgħu, inaqqxu, iqattgħu f'biċċiet żgħar u jitħnu
Dutch[nl]
Snij-, kap-, versnipper- en vermaalmachines
Polish[pl]
Maszyny do cięcia, ciosania, rozdrabniania i ścierania
Portuguese[pt]
Máquinas para cortar, aparar, triturar e esmerilar
Romanian[ro]
Maşini de tăiat, tuns, mărunţit şi măcinat
Slovak[sk]
Zariadenia na rezanie, drvenie a strúhanie
Slovenian[sl]
Stroji za rezanje, drobljenje in mletje
Swedish[sv]
Maskiner för kapning, flisning, strimling och slipning