Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة وقوع هذه الجرائم الإدارية يكون الموظف المسؤول عن الإبلاغ خاضعا للعقوبة بغرامة تصل إلى 250 لات.
English[en]
For such administrative offences the employee in charge of reporting shall be punishable by a fine amounting to 250 LVL.
Spanish[es]
En tal caso, el empleado encargado de informar será castigado con una multa de 250 lats.
French[fr]
Lorsqu’il commet une telle faute administrative, le préposé chargé de déclarer ce type de transactions est passible d’une amende allant jusqu’à 250 lati.
Russian[ru]
За такие административные нарушения сотрудник, отвечающий за предоставление информации, наказывается штрафом в размере 250 латов.
Chinese[zh]
对于这类行政罪,应对负责报告的人员处以总计达250拉特的罚款。