Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Поради това не се разрешава привеждането в действие на помощта
Czech[cs]
Uvedená podpora tedy nemůže být provedena
Danish[da]
Støtten må derfor ikke ydes
German[de]
Diese Beihilfe darf somit nicht durchgeführt werden
English[en]
Therefore the aid may not be implemented
Spanish[es]
Por consiguiente, dicha ayuda no podrá ejecutarse
Estonian[et]
Seetõttu ei tohi kõnealust abi rakendada
Finnish[fi]
Tämän vuoksi kyseistä tukea ei saa myöntää
French[fr]
Cette aide ne peut, par conséquent, être mise à exécution
Hungarian[hu]
Következésképpen a Bizottság az intézkedés végrehajtását nem engedélyezi
Italian[it]
A detto aiuto non può pertanto essere data esecuzione
Lithuanian[lt]
Todėl minėta pagalba negali būti įgyvendinta
Latvian[lv]
Tālab šādu atbalstu nedrīkst īstenot
Maltese[mt]
Għaldaqstant, din l-għajnuna m’għandiex tingħata
Dutch[nl]
Deze steun mag derhalve niet ten uitvoer worden gelegd
Polish[pl]
W związku z tym pomoc ta nie może zostać udzielona
Portuguese[pt]
Por esta razão, o referido auxílio não pode ser concedido
Romanian[ro]
Prin urmare, ajutorul nu poate fi pus în aplicare
Slovak[sk]
Táto pomoc sa preto nemôže poskytnúť
Slovenian[sl]
Zato se ta pomoč ne more izvajati
Swedish[sv]
Detta stöd får därför inte genomföras