Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— Rentesatsen/kursen/antallet af swappoint ved auktioner til fast rente).
German[de]
— festgesetzter Zinssatz/Preis/Swapsatz (bei Mengentendern),
Greek[el]
— το σταθερό επιτόκιο/τη σταθερή τιμή/τις σταθερές διαφορικές μονάδες ανταλλαγής νομισμάτων (στην περίπτωση των δημοπρασιών σταθερού επιτοκίου),
English[en]
— the fixed tender interest rate/price/swap point (in the case of fixed rate tenders);
Spanish[es]
— tipo de interés fijo, precio o punto swap de la subasta (sólo en las subastas a tipo de interés fijo),
Finnish[fi]
— kiinteä huutokauppakorko/hinta/swap-piste (kiinteäkorkoisissa huutokaupoissa)
French[fr]
— le taux fixe de l’appel d’offres/prix/taux de report/déport (dans le cas d’appels d’offres à taux fixe);
Italian[it]
— il tasso di interesse/prezzo/punti a termine stabiliti per l’asta (nel caso di aste a tasso fisso);
Dutch[nl]
— vaste rentevoet/koers/swappunt (bij vaste-rentetenders);
Portuguese[pt]
— a taxa de juro/preço/ponto de swap (no caso de leilões de taxa fixa);
Swedish[sv]
— Fast ränta/pris/swappunkt (vid anbud till fast ränta).